|
Log in to post
|
Print Thread |
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2014
Posts: 1,072
Expert
|
OP
Expert
Joined: Dec 2014
Posts: 1,072 |
Hi all, Here's a french song. My friend Hervé is singing. Christian RT 916 Acoustic Bass RT 1903 Guitar RT 1902 Background Guitar RT 2336 Viola RT 2337 Violin RT 1856 Cello https://soundcloud.com/christian-devienne/reveries-dun-miserable1) Eclairant son visage, deux amandes bleues rendraient anthropophage toute âme sensible. Moi, l'humble misérable au ventre vide, j'en ai le cœur qui tremble la bouche avide. Refrain : Et je me fais tendre, le temps d'une trêve. le temps de me pendre au cou de mes rêves. 2) Bien sûr que je fabule sans doute un peu trop. Pourtant mes yeux se brûlent au feu de sa peau. Moi, l'humble misérable errant dans les rues, j'ai le cœur qui s'emballe pour une inconnue. 3) Elle a levé son ancre, délaissé mon port. Son corps nappé de sucre au loin s'évapore. Moi, l'humble misérable criant famine, j'ai le cœur qui s'ensable dans la débine. Dernier refrain : Je m'étais fait tendre, le temps d'une trêve. le temps de me pendre au cou de mes rêves.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Sep 2010
Posts: 7,116
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Sep 2010
Posts: 7,116 |
Very nice!  Any chance that we could get an English translation? Google Translate made a mess of the chorus. Thanks!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jan 2016
Posts: 1,664
PG Music Staff
|
|
PG Music Staff
Joined: Jan 2016
Posts: 1,664 |
Great work on this Chris37! Very smooth sounding vibes and soothing percussion. A very warm chord progression too. Well done!!
Cheers,
Joe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,603
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,603 |
Christian & Herve
Wonderful evocative sound - excellent vocal and production.
Great work.
Peter
Last edited by PeterF; 03/16/18 09:58 AM.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2010
Posts: 1,520
Expert
|
|
Expert
Joined: Dec 2010
Posts: 1,520 |
Great smooth latin groove! Loved the use of the bolero guitars and all the elements came together just right to evoke a certain mood--I'm betting that the lyric, also, fits as nicely. Beautiful!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2011
Posts: 7,742
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 7,742 |
Excellent vocal Christian. Well done
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jun 2012
Posts: 19,428
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Jun 2012
Posts: 19,428 |
Maybe I'm a softy for French music. Regardless, I always enjoy your contributions - and this is no exception.
You've captured a perfect delivery in just so many ways. The sparseness of the melody sits perfectly and could not possibly have been balanced with this song any better. Another quality production. More!
BIAB & RB2024 Win.(Audiophile), Sonar Platinum, Cakewalk by Bandlab, Izotope Prod.Bundle, Roland RD-1000, Synthogy Ivory, Kontakt, Focusrite 18i20, KetronSD2, NS40M Monitors, Pioneer Active Monitors, AKG K271 Studio H'phones
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jun 2006
Posts: 7,258
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Jun 2006
Posts: 7,258 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Feb 2017
Posts: 3,414
PG Music Staff
|
|
PG Music Staff
Joined: Feb 2017
Posts: 3,414 |
Very well done, Christian It is so calming, and so relaxing to listen to! Even though I don't understand a word of what was said, it still triggered an emotional response for me. The song is very well balanced too - a pristine mixing job, and your vocal performance is near flawless. Not a thing I'd change here - thanks so much for sharing!
Cheers,
Deryk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: May 2015
Posts: 2,873
Veteran
|
|
Veteran
Joined: May 2015
Posts: 2,873 |
Salut, Chris
A really nice chanson!
Very orthodoxy.
I love this very much.
Herve’s vocal is also very nice.
Enjoyed my listen a lot.
Best regards.
Shigeki Adachi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jun 2017
Posts: 2,946
PG Music Staff
|
|
PG Music Staff
Joined: Jun 2017
Posts: 2,946 |
What a lovely sound this song has! My french is pretty rusty so I had to look up a translation, and I must say I really adore the lyrics. I think you dod a great job here.
Thanks for sharing!
Cheers,
Ember
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2016
Posts: 6,599
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Apr 2016
Posts: 6,599 |
My heart is in the sand.
I LOVE classic chanson style & sounds.
I'd love a sensitive translation. My high school French stopped in 1973.
Well done Hervé & your good self.
Cheers
rayc
"What's so funny about peace, love & understanding?" - N.Lowe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.
ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Generate Lyrics for your Band-in-a-Box songs with LyricLab!
Need some lyrics to complete your Band-in-a-Box song? LyricLab is here to help!
LyricLab (by Joanne Cooper) is an AI-powered tool designed to quickly create lyrics and chords to fit your music. Just enter a rough idea of your lyrics, and let the AI bring them to life. Once you're happy with the results, simply import the LyricLab file into Band-in-a-Box® 2024 or newer. From there, you can pick your style and generate melodies to match your song’s chords!
Learn more about LyricLab here!
Watch the video.
Band-in-a-Box 2024 Italian for Mac is Here!
Ci siamo dati da fare e abbiamo aggiunto oltre 50 nuove funzionalità e una straordinaria raccolta di nuovi contenuti, tra cui 222 RealTracks, nuovi RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, "Songs with Vocals" Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 3, Playable RealDrums Set 2, due nuovi set di "RealDrums Stems", XPro Styles PAK 6, Xtra Styles PAK 17 e altro ancora!
Tutti Pacchetti | Nuove Caratteristiche
Band-in-a-Box® 2024 German for Mac is Here!
Band-in-a-Box® 2024 für Mac Deutsch ist verfügbar!
Wir waren fleißig und haben über 50 neue Funktionen und eine erstaunliche Sammlung neuer Inhalte hinzugefügt, darunter 222 RealTracks, neue RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, "Songs with Vocals" Artist Performance Sets, abspielbare RealTracks Set 3, abspielbare RealDrums Set 2, zwei neue Sets von "RealDrums Stems", XPro Styles PAK & 7, Xtra Styles PAK 17 & 18, und mehr!
Paket | Was ist Neu
Band-in-a-Box® 2024 French for Mac® is Here!
Band-in-a-Box® 2024 apporte plus de 50 fonctions nouvelles ainsi qu'une importante de contenus nouveaux à savoir : 222 RealTracks, des RealStyles nouveaux, des SuperTracks MIDI, des Etudes d'Instruments, des Prestations d'Artistes, des "Morceaux avec Choeurs", un Set 3 de Tracks Jouables, un Set 2 de RealDrums Jouables, deux nouveaux Sets de "RealDrums Stems", des Styles XPro PAK 6 & 7, des Xtra Styles PAK 17 & 18, et bien plus encore!
New! XPro Styles PAK 7 for Band-in-a-Box 2024 for Mac!
We've just released XPro Styles PAK 7 with 100 brand new RealStyles, plus 50 RealTracks and RealDrums that are sure to delight!
With XPro Styles PAK 7 you can expect 25 rock & pop, 25 jazz, and 25 country styles, as well as 25 of this year's wildcard genre: Celtic!
Here's a small sampling of what XPro Styles PAK 7 has to offer: energetic rock jigs, New Orleans funk, lilting jazz waltzes, fast Celtic punk, uptempo train beats, gritty grunge, intense jazz rock, groovy EDM, soulful R&B, soft singer-songwriter pop, country blues rock, and many more!
Special Pricing! Until September 30, 2024, all the XPro Styles PAKs 1 - 7 are on sale for only $29 ea (Reg. $49 ea)! Supercharge your Band-in-a-Box 2024® with XPro Styles PAK 7! Order now!
Learn more and listen to demos of XPro Styles PAKs.
Watch the XPro Styles PAK 7 Overview & Styles Demos video.
XPro Styles PAKs require Band-in-a-Box® 2024 or higher and are compatible with ANY package, including the Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, and Audiophile Edition.
New! Xtra Styles PAK 18 for Band-in-a-Box 2024 for Mac!
Xtra Styles PAK 18 for Band-in-a-Box version 2024 is here with 200 brand new styles to take for a spin!
Along with 50 new styles each for the rock & pop, jazz, and country genres, we’ve put together a collection of styles using sounds from the SynthMaster plugin!
In this PAK you'll find: dubby reggae grooves, rootsy Americana, LA jazz pop, driving pop rock, mellow electronica, modern jazz fusion, spacey country ballads, Motown shuffles, energetic EDM, and plenty of synth heavy grooves! Xtra Style PAK 18 features these styles and many, many more!
Special Pricing! Until September 30, 2024, all the Xtra Styles PAKs 1 - 18 are on sale for only $29 ea (Reg. $49 ea)! Expand your Band-in-a-Box 2024® library with Xtra Styles PAK 18! Order now!
Learn more and listen to demos of the Xtra Styles PAK 18 here.
Watch the Xtra Styles PAK 18 Overview & Styles Demos video.
Note: The Xtra Styles require the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition of Band-in-a-Box®. (Xtra Styles PAK 18 requires the 2024 UltraPAK/UltraPAK+/Audiophile Edition. They will not work with the Pro or MegaPAK version because they need the RealTracks from the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition.
New! Xtra Styles PAK 18 for Band-in-a-Box 2024 for Windows!
Xtra Styles PAK 18 for Band-in-a-Box version 2024 is here with 200 brand new styles to take for a spin!
Along with 50 new styles each for the rock & pop, jazz, and country genres, we’ve put together a collection of styles using sounds from the SynthMaster plugin!
In this PAK you'll find: dubby reggae grooves, rootsy Americana, LA jazz pop, driving pop rock, mellow electronica, modern jazz fusion, spacey country ballads, Motown shuffles, energetic EDM, and plenty of synth heavy grooves! Xtra Style PAK 18 features these styles and many, many more!
Special Pricing! Until September 30, 2024, all the Xtra Styles PAKs 1 - 18 are on sale for only $29 ea (Reg. $49 ea)! Expand your Band-in-a-Box 2024® library with Xtra Styles PAK 18! Order now!
Learn more and listen to demos of the Xtra Styles PAK 18 here.
Watch the Xtra Styles PAK 18 Overview & Styles Demos video.
Note: The Xtra Styles require the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition of Band-in-a-Box®. (Xtra Styles PAK 18 requires the 2024 UltraPAK/UltraPAK+/Audiophile Edition. They will not work with the Pro or MegaPAK version because they need the RealTracks from the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forums65
Topics82,911
Posts753,156
Members39,028
| |
Most Online3,932
Nov 19th, 2024
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dansk
Deutsch - Windows
Español
Français - Windows
Italiano - Windows
Nederlands
Polski
Português
Svenskt
русский
Japanese
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Korean